Close Menu
  • Support Us
  • Login
  • Newsletter
  • News
  • Features
  • Interviews
  • Reviews
    • Video Games
      • Previews
      • PC
      • PS5
      • Xbox Series X/S
      • Nintendo Switch
      • Xbox One
      • PS4
      • Tabletop
    • Film
    • TV
    • Anime
    • Comics
      • BOOM! Studios
      • Dark Horse Comics
      • DC Comics
      • IDW Publishing
      • Image Comics
      • Indie Comics
      • Marvel Comics
      • Oni-Lion Forge
      • Valiant Comics
      • Vault Comics
  • Podcast
  • More
    • Event Coverage
    • BWT Recommends
    • RSS Feeds
Facebook X (Twitter) Bluesky Instagram RSS
Support Us
But Why Tho?
RSS Facebook X (Twitter) Bluesky YouTube Instagram
Trending:
  • Features
    Modern Warfare 4 DMZ screenshot

    Tales from the DMZ: Call of Duty: Modern Warfare 4 — Let’s make a mess!

    10/29/2026
    Black Lagoon Revy in Action

    ‘Black Lagoon’ Remains A Singular Piece Of Art 20 Years Later

    10/28/2026
    World of Warcraft Midnight Curse of Ula Tek

    ‘World Of Warcraft Midnight’ Is In Trouble And Patch 12.1.5 Made It Worse

    10/27/2026
    Mordin Solis in Mass Effect 3 from Bioware

    BioWare’s Art Helped Me Understand Who I Am — Now, They’re Gone

    10/21/2026
    Friday the 13th Films Ranked BUT WHY THO

    Ranking Every Friday The 13th Film, From Indie Origins To Blockbuster Franchise

    10/19/2026
  • Netflix
  • blizzcon
  • Game Previews
  • Sports
  • TCG
  • tiff
But Why Tho?
Home » BWT Recommends » 13 Korean Films to Help You Get Over that One-Inch Barrier of Subtitles

13 Korean Films to Help You Get Over that One-Inch Barrier of Subtitles

Kate SánchezBy Kate Sánchez02/11/20206 Mins ReadUpdated:01/04/2025
Share Bluesky Facebook Twitter Reddit Copy Link
Follow Us
Add as Preferred on Google Flipboard Bluesky
Korean Films — But Why Tho 11
Share
Bluesky Twitter Facebook Copy Link Reddit Pinterest

Upon sweeping the Oscars with his film Parasite, writer-director Bong Joon-ho asked the audience to watch more of Korean cinema. At the Golden Globes, Bong also said one of the greatest lines at the show this year: “Once you overcome the one-inch tall barrier of subtitles, you will be introduced to so many more amazing films.” And you can start with Korean films.

I came to the Korean cinema in the 2010s after watching Old Boy for the first time. The first film in his Vengeance Trilogy, writer-director Park Chan-wook was my gateway. I worked my through Sympathy for Mr. Vengeance and Lady Vengeance next. After that, I ran through the rest of his filmography, finding gems like I’m a Cyborg, But That’s Ok, a fantasy set in a mental hospital with equal amounts of romance and perceived science fiction.

Get BWT in your inbox!

Subscribe to our weekly newsletter and get the latest and greated in entertainment coverage.
Click Here

Get BWT in your inbox!

Subscribe to our weekly newsletter and get the latest and greated in entertainment coverage.
Click Here

Now, I’m excited to see the conversation ignited across social media, with people excited to see more of Bong’s films and other Korean films as well. To do my part, I made a Twitter thread with some of my favorite films from South Korea. So, I wanted to expand on this and pick 10 Korean films currently available on streaming platforms for more people to get into Korean cinema.

These films aren’t ranked because they’re all amazing, and there are many more films not available on streaming platforms. Also, to avoid spoilers, I’ve included the official IMDb synopsis and a line referencing why you should watch it. From action to horror, romance, and revenge, here are 13 Korean films you can stream right now.


The Villainess

Korean Films — But Why Tho (3)

Director: Byung-gil Jung
Writers: Byeong-sik Jung, Byung-gil Jung
Stars: Ok-bin Kim, Ha-kyun Shin, Jun Sung
Platform: Hulu
Watch if you loved John Wick 3 and its motorcycle fight scene – that’s from this film.

“A female assassin leaves a trail of bodies behind her as she seeks revenge.”

Our Love Story

Korean Films — But Why Tho (3)

Director: Hyun-ju Lee
Writers: Hyun-ju Lee
Stars: Lee Sang-hee, Sun-young Ryu, Park Keun-rok
Platform: Roku
Watch if you love queer stories about falling in love in spite of everything.

“Yoon-ju, a fine art student, encounters Ji-soo at a junk place and feels something special at first sight. After meeting Ji-soo again in a convenience store, Yoon-ju becomes closer to her and eventually they start to fall in love.”

Burning

Korean Films — But Why Tho (3)

Director: Chang-dong Lee
Writers: Jungmi Oh (screenplay by), Chang-dong Lee (screenplay by,) Haruki Murakami (based on the short story “Barn Burning” by)
Stars: Ah-in Yoo, Steven Yeun, Jong-seo Jun
Platform: Netflix
Watch if you love slow-burn psychological thrillers.

“Jong-su bumps into a girl who used to live in the same neighborhood, who asks him to look after her cat while she’s on a trip to Africa. When back, she introduces Ben, a mysterious guy she met there, who confesses his secret hobby.”

Night In Paradise

Night in Paradise

Director: Park Hoon-jung
Writers: Park Hoon-jung
Stars: Eom Tae-goo, Jeon Yeo-bin, Cha Seung-Won
Platform: Netflix
Watch if you love gangster stories that slowly burn into sad but fulfilling ends.

“Hiding out on Jeju Island after a brutal tragedy, a mobster with a target on his back connects with a woman who’s given up on life.”

The Good, The Bad, The Weird

Korean Films — But Why Tho 5

Director: Jee-woon Kim
Writers: Jee-woon Kim (screenplay) (as Kim Jee-woon), Min-suk Kim (screenplay)
Stars: Kang-ho Song, Byung-Hun Lee, Woo-sung Jung
Platform: Hulu
Watch if you love Westerns and martial arts and absurdity.

“The story of two outlaws and a bounty hunter in 1940s Manchuria and their rivalry to possess a treasure map while being pursued by the Japanese army and Chinese bandits.”

A Taxi Driver

Korean Films — But Why Tho

Director: Jang Hun
Writers: Eom Yu-na
Stars: Song Kang-ho, Yoo Hae-Jin, Ryu Jun-Yeol, Thomas Kretschmann
Platform: Hulu/Prime Video
Watch if you enjoy journeys into history and an ordinary man doing extraordinary things.

“In 1980, a foreign journalist hires a down-on-his-luck taxi driver to take him to Gwangju, South Korea. They soon arrive to find a city under siege by student protesters and the military.”

I Saw The Devil

Korean Films — But Why Tho (3)

Director: Jee-woon Kim
Writers: Jee-woon Kim, Park Hoon-jung
Stars: Lee Byung-hun, Choi Min-sik, Jeon Gook-hwan
Platform: Netflix
Watch if you like obsessed detectives and vengeance —oh, and violent ends.

“On a dark road, taxi driver Kyung-chul (Choi Min-sik) comes across a scared female motorist stranded in a broken-down vehicle. He pulls over — but not to help her. When the woman’s head is discovered in a local river, her devastated fiancé, Kim Soo-hyeon (Lee Byung-hun), a trained secret agent, becomes obsessed with hunting down her killer. Once he finds Kyung-chul, things get twisted. After brutally beating the murderer, Kim lets him go free, and a demented game of cat and mouse begins.”

A Tale of Two Sisters

Korean Films — But Why Tho 6

Director: Jee-woon Kim
Writers: Jee-woon Kim
Stars: Kap-su Kim, Jung-ah Yum, Soo-jung Lim
Platform: Shudder
Watch if you like stories about grief and ones that never go as they seem.

“A family is haunted by the tragedies of deaths within the family.”

Decision to Leave

Decision to Leave - But Why Tho

Director: Park Chan-wook
Writer: Park Chan-wook, Jeong Seo-kyeong
Stars: Park Hae-il, Tang Wei, Lee Jung-hyun, Go Kyung-Pyo, Shin-Young Kim
Platform: MUBI
Watch if you love yearning, bleak endings, and good detective stories.

“A detective investigating a man’s death in the mountains ends up meeting and developing feelings for the dead man’s mysterious wife in the course of his dogged sleuthing.”

Tune in For Love

Korean Films — But Why Tho 7

Director: Ji-woo Jung
Writers: Ji-woo Jung
Stars: Go-eun Kim, Hae-In Jung, Hae-Joon Park
Platform: Netflix
Watch if you love long romances that never seem to work out right until the moment it has to.

“In 1997 during the IMF crisis, two people meet while exchanging stories on a radio program. They fall in love, but can’t quite seem to get the timing right.”

Lady Vengeance

Korean Films — But Why Tho 8

Director: Chan-wook Park
Writers:Seo-kyeong Jeong (as Seo-gyeong Jeong), Chan-wook Park
Stars: Yeong-ae Lee, Min-sik Choi, Shi-hoo Kim
Platform: MUBI
Watch if you’re drawn to stories of revenge and how women experience it differently and how they enact it.

“After being wrongfully imprisoned for thirteen years and having her child taken away from her, a woman seeks revenge through increasingly brutal means.”

The Wailing

Korean Films — But Why Tho 1

Director: Hong-jin Na
Writers: Hong-jin Na
Stars: Jun Kunimura, Jung-min Hwang, Do-won Kwak
Platform: Prime Video
Watch if you like exorcism stories but are burnt out on the same formula.

“Soon after a stranger arrives in a little village, a mysterious sickness starts spreading. A policeman, drawn into the incident, is forced to solve the mystery in order to save his daughter.”

Memoir of a Murderer

Korean Films — But Why Tho (9)

Director: Shin-yeon Won
Writers: Jo-yun Hwang, Young-ha Kim (novel)
Stars: Kyung-gu Sol, Nam-gil Kim, Seol-Hyun Kim
Platform: Netflix
Watch if you like slow-burning twisting and turning thrillers.

“A former serial killer with Alzheimer’s fights to protect his daughter from her psychotic boyfriend.”


These 13 Korean films are just the tip of the iceberg and showcase a variety of storytelling. Start streaming and start watching more of them.

All information on these 13 Korean films, including names and synopsis, was taken directly from IMDb. 

Share. Bluesky Facebook Twitter Copy Link Pinterest LinkedIn WhatsApp Reddit
Previous ArticleWomen in Horror Month: Top 13 Final Girls
Next Article REVIEW: ‘Harley Quinn and the Birds of Prey,’ Issue #1
Kate Sánchez
  • Website
  • X (Twitter)
  • Instagram

Kate Sanchez is Co-Founder and EIC of But Why Tho? She covers video games, film, TV, and anime. Kate is known for championing international media, animation, and media that tells stories from underrepresented perspectives. Kate is also a member of the Austin Film Critics Association and Hollywood Creative Alliance. As a freelance writer, she has bylines at MMORPG.com, IGN, and Game Informer.

Related Posts

Marvel Horror Movies Ranked

Ranking Every Marvel Horror Movie, From Blade To The MCU

10/29/2026
13 delightfully spooky episodes of American Dad!

13 Delightfully Spooky ‘American Dad!’ Episodes

10/26/2026
Bob's Burgers Horror Episodes Ranked

15 Essential ‘Bob’s Burgers’ Horror Inspired Episodes, From Ghost Boyfriends to Haunted Houses

10/24/2026
Fall Anime Premiere Preview

The 5 Best Anime Premieres of Fall 2026: Returning Favorites

10/10/2026
Halloween Horror Films

Test Your Courage With These 7 Horror Films Set On Halloween

10/09/2026
Queer horror films to check out during creepy season

10 Underrated Queer Horror Films To Watch During Creepy Season

10/06/2026

Get BWT in your inbox!

Subscribe to our weekly newsletter and get the latest and greated in entertainment coverage.
Click Here
TRENDING POSTS
Téa Leoni and Tim Daly in Newlyweds Episode 1
7.5
TV

REVIEW: ‘Newlyweds’ Episode 1 — “Pilot”

By Mike BC10/25/2026

Newlyweds Episode 1 is a mostly successful execution of the cozy situational comedy so dear to television audiences, driven by actors with great chemistry.

Dragon Ball Super: Beerus Episode 3 Beerus
8.5
Anime

REVIEW: ‘Dragon Ball Super: Beerus’ Episode 3 — “The God Of Destruction Heads To Earth”

By Charles Hartford10/25/2026Updated:10/26/2026

Dragon Ball Super: Beerus Episode 3 sees Beerus clash with Earth’s strongest fighters when he disrupts Bulma’s burthday party.

James Remar and Michael C. Hall in Dexter: Resurrection Season 2 Episodes 1-2
6.5
TV

REVIEW: ‘Dexter: Resurrection’ Season 2 Episodes 1-2 Are A Messy, Entertaining Start

By James Preston Poole10/28/2026Updated:10/29/2026

Dexter: Resurrection Season 2 Episodes 1-2 continues on the promise of Season 1, albeit with some kinks to work out.

VisionQuest Episodes 5-6
5.0
TV

REVIEW: ‘VisionQuest’ Episodes 5-6

By Allyson Johnson10/28/2026Updated:10/28/2026

VisionQuest Episodes 5-6 might have a lot going on from Ultron’s romance to Paladin’s return, but none of the storylines are compelling.

But Why Tho?
RSS X (Twitter) Bluesky YouTube Facebook Instagram Pinterest Twitch
  • CONTACT US
  • ABOUT US
  • PRIVACY POLICY
  • SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER
  • Review Score Guide
Sometimes we include links to online retail stores. If you click on one and make a purchase we may receive a small contribution.
Written Content is Copyright © 2026 But Why Tho? A Geek Community

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

But Why Tho Logo

Support Us!

We're able to keep making content thanks to readers like YOU!
Support independent media today with
Click Here