It’s quite frankly impressive how much A Sign of Affection (Yubisaki to Renren) manages to fit into a single episode. Based on the manga written and illustrated by suu Morishita, each episode contains numerous major character beats that are significant to the story and its plot. It does all of this without sacrificing pacing or development. In that vein, it’s similar to this season’s The Apothecary Diaries. The anime adaptation achieves this again in A Sign of Affection Episode 11. While it doesn’t live up to the staggering work of Episode 10, “Promise” beautifully builds on the established relationships while deconstructing pieces of characters we’ve come to know.
It’s all very refreshing to see how straightforward it is. This isn’t a negative trait. Instead, A Sign of Affection Episode 11 demonstrates its robust narrative momentum. There’s no forced drama or inauthentic character beats. Instead, the series finds warmth and engagement through consideration, empathy, and warmth. Part of the series’s charm is its ability to construct this enveloping romance without ever isolating supporting players. It’s why a character like Oushi (Takeo Ōtsuka) works so well. In Episode 10, Oushi and Itsuomi (Yu Miyazaki) had their version of a heart-to-heart. Without divulging too much, we see how he might possess the capacity for change in a poignant conversation with Yuki (Sumire Morohoshi).
Yuki admits to herself in their exchange how little she knows about Oushi. This is subtly hilarious for two reasons. The first is how glaringly clear of a character he is to viewers. By all accounts, he is the stereotypical boy who pulls his crush’s pigtails on the playground, unable to articulate his feelings, so he resorts to immaturity instead. It’s partially why Itsuomi can’t bring himself to hate Oushi — the latter is too transparent. The second is that for all of Oushi’s complicated feelings over Yuki, her’s are simple. He’s a boy she grew up with, one she’ll always see as the childhood friend who teased her. However, he’s also someone who is there for her in her times of need. And while one of Oushi’s worst traits is his reluctance to trust Yuki to protect herself without him, his presence has helped her in the past.
We see this in “Promise.” While the series doesn’t shy away from the realities of Yuki’s struggles, Episode 11 brings them to the forefront. In a flashback, we see it in her confusion when she and Oushi are stuck on a train, her having been unable to hear the conductor’s announcement. In the present day, it’s something as seemingly innocuous as going to the grocery store. But for Yuki, she needs her routine and to go to the checkout attendant who knows Yuki’s deaf. So when she’s stopped by another attendant, one who is wearing a mask so she can’t lip read, she’s frazzled. Oushi steps in at the right time to help. It’s this interaction that prompts his moment of introspection.
It’s a great example of how the series can show the growth of two characters as they work through their struggles individually. The two of them might be conversing, but they have very different conversations. Yuki wants to know what’s wrong with him without prying. Oushi tells Yuki he’s trying to be less prickly. They’re not on the same wavelength. It’s where the title of the episode gets its dual meaning. While the “Promise” in question speaks to Itsuomi and Yuki promising each other to carve out more time for the two to spend with each other, it also speaks to Oushi’s silent promise to Yuki. That he’ll become someone better for her.
A Sign of Affection Episode 11 helps further distinguish between the stark differences between Oushi and Itsuomi. While the former coddles and infantilizes Yuki, Itsuomi trusts her. It’s why they make for a healthy romance. Itsuomi may frazzle Yuki, but that’s based on her inexperience in dating. She’s simply overwhelmed by his attention and care. With Yuki finally getting her part-time job, the show can expand on the duo’s shared aspirations and goals. Yuki wants to save up to travel with him, but Itsuomi rightfully points out that they need to look for more immediate and cost-effective dates.
Elsewhere, Emma (Nao Tōyama) finally learns that Itsuomi is dating Yuki. With this, she’s dealt another blow when Shin (Tasuku Hatanaka) confesses his feelings for her. She doesn’t believe him, recalling his declaration that she is the last girl he would ever date. He admits that he has wanted to keep his feelings a secret. It’s just a peek into their relationship, but it is hilariously and beautifully done. The character designers go all out with Emma’s reaction to him, her shock animated in the exaggerated, chibi-style eyes. The background designs and setting add to the atmosphere; the humor of her interaction works with the soft lighting from the street lamps surrounding them.
Beyond the strong writing, the most significant element of the series is the utilization of color. Its vibrancy is understated yet potent. Take, for instance, the way the animation presentation utilizes an inkblot watercolor effect. It beautifully highlights the mangaka’s intent while elevating it through the anime medium. The effect helps bring a more significant, creative distinction to the series. The design elements help distinguish itself from the crowd with its soft, hazy artistry that soaks up the romanticism of the series.
A Sign of Affection Episode 11 moves major pieces in the right direction while maintaining its stable pace. The episode captures all there is to love about the show with stunning imagery and some broad, comedic moments. It might not reach the same heights as Episode 10, but it comes close. The biggest challenge the series faces is its own consistent high-quality.
A Sign of Affection Episode 11 is available on Crunchyroll.
A Sign of Affection Episode 11
-
8/10
TL;DR
A Sign of Affection Episode 11 moves major pieces in the right direction while maintaining its stable pace. The episode captures all there is to love about the show with stunning imagery and some broad, comedic moments.