Yashahime Episode 2, "The Three Princesses," is a blast, even when it has the hiccups of trying to be a sequel to such a beloved series.